Cymbales Tingsha Tibétaines aux Lettres Sacrées, 6 cm

Tingsha tibétaines aux lettres sacrées

Une fleur au sommet, une ronde de caractères tibétains en relief : des cymbales de poche au charme d'autrefois.

Chaque disque se termine en son milieu par un dôme bien marqué. Tout en haut, une couronne de petits pétales encadre le trou central.

Sur la partie évasée, des lettres s'alignent en cercle, espacées avec soin, sur une surface au grain discret. Doré et nuancé de vert olive, le laiton a l'aspect d'un objet ancien. Une lanière brune relie la paire.

Ce modèle complète toute notre gamme de tingsha et clochettes. Les amateurs de calligraphie himalayenne apprécieront aussi notre bol chantant gravé de mantras.

En quelques mots

• Sommet : Fleur stylisée
• Décor : Alphabet tibétain
• Texture : Granuleuse
• Couleur : Or vieilli, reflets olive

Thonmi Sambhota, l'homme qui donna une écriture au Tibet

Au VIIe siècle, le roi Songtsen Gampo souhaite que sa langue puisse enfin s'écrire. La tradition raconte qu'il envoie son ministre Thonmi Sambhota étudier le sanskrit en Inde, accompagné d'une quinzaine de jeunes gens. Sur place, au Cachemire, il suit l'enseignement des maîtres Lipikara et Devavidyasimha.

De retour chez lui, il établit trente consonnes et quatre voyelles, en s'inspirant de graphies indiennes du Nord. Il rédige aussi plusieurs traités de grammaire, dont deux nous sont parvenus. On écrit le tibétain de la gauche vers la droite, et un petit point sépare chaque syllabe. Ce récit, rapporté par des historiens très postérieurs, est discuté par les chercheurs. C'est pourtant cet alphabet que l'on reconnaît sur le pourtour de ces tingsha.

Comment les faire sonner

Prenez les deux extrémités de la lanière et laissez pendre les cymbales. Approchez lentement les disques l'un de l'autre, puis faites claquer franchement leurs bords. Le tintement jaillit, clair et perçant, avant de s'éteindre peu à peu. Plus le geste est léger, plus le son demeure doux.

• Pour conclure vos postures du soir
• Pour rythmer une prière murmurée
• Sur un rayonnage, parmi de beaux livres
• Comme souvenir pour un voyageur revenu du Népal

Envie d'en voir davantage ? Ouvrez notre catalogue complet d'objets zen.

Les garder belles

• Patine : Aucun produit lustrant, pour la préserver
• Poussière : Une brosse fine autour des motifs
• Manipulation : Avec des doigts secs, pour éviter les traces
• Lanière : Toujours au sec
• Rangement : Dans un foulard plié

Détails techniques

• Largeur : 6 cm environ par cymbale
• Poids net : 240 g la paire
• Matière : Laiton
• Origine : Inde
• Contenu : Une paire, attache comprise